04التجارب

البستان المقيس

كينروكو-إن، حديقة تُقرأ بالقدم

كينروكو-إن في كانازاوا بمحافظة إيشيكاوا حديقة تنزّه أُنشئت في فترة إيدو على يد آل مايدا. تُعدّ مع كايراكو-إن وكوراكو-إن من «الحدائق الثلاث الكبرى» في اليابان، وتُذكر بجمالها على مدار الفصول، خصوصاً في الشتاء. الزيارة هنا ليست صورة سريعة من السياج؛ هي مسار حول برك وجسور وصنوبر. الربيع يفتح الكرز على جسر هانامي. الصيف يكثّف الخضرة. الخريف يلوّن الأوراق. الشتاء يضع حبالاً واقية على الأشجار في مشاهد موثّقة كثيراً. أضف كانازاوا إن امتدّت رحلتك غرب هونشو بين طوكيو وكانازاوا أو بعد كيوتو بالقطار. الحديقة تعلّمك أن التراث الياباني ليس معبداً فقط؛ أحياناً هو ماء مُوزَّع بعناية وحجر موضوع في موضع محسوب. كانازاوا تُضاف كمحطة قطار على بحر اليابان إن اتسع البرنامج. الحديقة تُزار في ساعتين بهدوء، وفي أربع ساعات إن أردت التصوير في أكثر من زاوية ضوء.